Vamos lá, primeiro é necessário instalar o mencoder, para fazer isso vamos pelo seguinte caminho:
Menu: Sistema > Administração > Gerenciador de pacotes Synaptic
É só digitar mencoder no campo de pesquisa clicar com o botão direito e selecionar marcar para instalação, depois clicar em atualizar no painel principal para que o programa finalmente seja instalado
Uma vez instalado o programa você já pode converter seus vídeos em quase todos os formatos, eu uso muito para converter RMVB, pois são menores e mais rápidos para baixar da internet Leia-se series. Primeiro vamos a alguns tipos de conversão, lembrando que se você usa o Firefox ele baixa por padrão os arquivos na pasta Download.
No Terminal Digite
cd Downloads
com isso você vai entrar no diretório onde o filme a ser convertido está
dentro do diretório:
Comando para converter rmvb para avi Xvid
mencoder video.rmvb -oac mp3lame -ovc xvid -xvidencopts pass=1 -o video.avi
.FLV (youtube) em .AVI
mencoder video.flv -oac mp3lame -ovc xvid -lameopts preset=standard:fast -xvidencopts pass=1 -o video.avi
Agora uma das funções mais legais desse programa inserir legendas em filme avi:
mencoder -o Arquivo_final.avi -sub legenda.srt -oac copy -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:mbd=2:trell=yes arquivo_inicial.avi
